È tutto a posto, siamo su una quattro ruote motrici.
Ма не бој се имамо погон на сва 4 точка!
Quando il Padre Bianco disse a chi di noi desiderava la pace di venire in questo posto, siamo venuti.
Kad je Bijeli Otac rekao onima od nas koji žele mir da doðemo ovamo, došli smo.
Non possiamo andare in nessun posto, siamo qui come dei prigionieri.
Не можемо нигде да мрднемо. Као затвореници смо.
In confronto a dove siamo stati, credo di poter dire che in questo posto siamo ragionevolmente al sicuro.
U poreðenju sa onim gde smo bili, ovde smo prilièno sigurni.
Oh, beh, e' tutto a posto, siamo pronti.
Pa, sve igraèke su spremne. Najbolji ste.
Siamo diretti sul posto, siamo a cinque minuti.
Posli smo, stizemo za pet minuta.
E' tutto a posto. Siamo solo vecchie amiche che si ritrovano.
To se samo stare prijateljice ponovo nalaze.
Si', siamo a posto, siamo a posto.
Da, mi smo uredu. Mi smo uredu.
Senti. Credo tu sappia che in questo posto siamo come una famiglia.
Mislim da znaš... kako volimo da ovo mesto bude kao porodica.
Se le canzoni sono a posto, siamo a posto.
Aкo су пeсмe дoбрe, дoбри смo.
E' tutto a posto, siamo entrambi professionisti e siamo adulti.
U redu je, profesionalci smo, oboje smo odrasli.
E' tutto a posto, e' tutto a posto, siamo in salvo.
U redu je. Sve je u redu, na sigurnom smo.
In che razza di posto siamo finiti, Atwood? Dove la vista di uno sceriffo degli Stati Uniti... puo' spegnersi per il capriccio di... un arrogante, pomposo rospo altezzoso?
U kakvom smo se to mjestu našli, gdje život šerifa može biti oduzet rukom arogantne, pompozne žabe?
Oh, no, tutto a posto, siamo amici per la vita.
Ma dobro je, prijatelji smo zauvek.
Beh... questo cagasotto è svenuto... ma siamo a posto, siamo pari.
Pa, pièkica se onesvestila. Ali je sreðeno. Kvit smo.
E ci sono svariate cose che possiamo fare, ma in definitiva, ciò che veramente dobbiamo mettere a posto siamo noi stessi.
И можемо да урадимо разне ствари да то поправимо, али на крају крајева, ствар коју стварно треба да поправимо смо ми сами.
0.87919807434082s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ма не бој се имамо погон на сва 4 точка! 